• Plaats je vliegtuig (pion) bij départ (start) op het bordspel.​

• Iedereen gooit één keer met de dobbelsteen. Wie het hoogst gooit met de dobbelsteen mag als eerste beginnen.​

• Spelers gooien om beurten met de dobbelsteen en verplaatsen de pion (vliegtuig) het aantal stappen gelijk aan het aantal ogen van de dobbelsteen​

• Er wordt met de klok mee gespeeld. Spelers mogen op hetzelfde vakje terecht komen en elkaar passeren.

Onderweg zijn er een aantal verschillende vakjes en acties die je moet doorlopen in Les jeux sans frontières:​

• Pak een 'carte de pays' (landkaart) wanneer je op een vakje met een land en/of stad komt. Je stelt de vraag aan de speler die links van jou zit. Indien de vraag op de kaart goed is beantwoordt, mag de speler links van jou het aantal behaalde punten in zijn/haar spelerspaspoort turven. Het spelerspaspoort hou je gedurende het spel bij. ​

• Pak een 'billet d'avion' wanneer je op het vakje met 'billet d'avion' (vliegticket) komt. Stel de vraag aan de speler links van jou en turf het aantal behaalde punten in zijn/haar spelerspaspoort. ​

• Pak een 'carte de saison' (seizoenskaart) wanneer je op het vakje met 'carte de saison' staat. Indien de vraag goed is beantwoordt, turf hij/zij het aantal behaalde punten in het spelerspaspoort. ​

• La douane stuurt je naar la prison (de gevangenis). Om hier uit te komen moet je een 'carte de saison' of een 'billet d'avion' pakken. Indien je de vraag op het kaartje goed beantwoordt, gooi je de dobbelsteen en zet je het aantal stappen gelijk aan het aantal ogen van de dobbelsteen. Wanneer het antwoord niet klopt, blijf je nog even vastzitten. ​

• Bij 'Tu vas en vacances' (Jij gaat op vakantie) gooi je nogmaals met de dobbelsteen en zet je het aantal stappen gelijk aan het aantal ogen van de dobbelsteen.

Het beantwoorden van een vraag:​

• Lees bij het pakken van een kaart de vraag hardop. Geef de speler links van jou enige denktijd om op het antwoord te komen. Wanneer het gegeven antwoord door jou is gecontroleerd, mag hij/zij het behaalde punten in zijn/haar spelerspaspoort erbij turven.

• Indien er twijfel is over het gegeven antwoord, dan wordt hierover gediscussieerd in jouw spelersteam. Wanneer jullie er niet uit komen, dan steekt de speler die de vraag moet controleren zijn hand op. De douanier zal dan naar jullie team komen om samen met jullie naar de vraag met bijpassend antwoord te kijken. ​

• Bij een fout gegeven antwoord mogen er geen punten in het spelerspaspoort worden bijgeschreven. De beurt gaat dan naar de persoon links van je.

Bonuskaart:​​

• Bij de verschillende speelkaarten zijn ook bonuskaarten te bemachtigen. ​

• De bonuskaart bewaar je omgedraaid op jouw tafel. ​

• Op het moment dat jij niet in staat bent een vraag te beantwoorden, dan pak je de bonuskaart erbij. ​

• Indien de bonuskaart goed aansluit bij de te beantwoorden vraag, dan zet je de bonuskaart in. Eenmaal ingezet, wordt de bonuskaart weer onder het stapeltje kaarten op het bordspel geplaatst. ​